视频:电视明星卡罗尔·斯迈利在“宣告者”的帮助下教授心肺复苏术

通过马丁·麦克劳克林

这是一首振奋人心的流行歌曲，长期以来一直是苏格兰球迷的非官方国歌，也是寻找美好时光的狂欢者的配乐。

自30年前发行以来，《I 'm Gonna Be (500 Miles)》已经被来自各个音乐领域的艺术家录制过，从地下朋克摇滚歌手Down by Law到阿尔文和花栗鼠的尖锐拟人魅力。

但这可能是迄今为止最不可思议的版本，资深电视节目主持人卡罗尔·斯迈利报道了查理和克雷格·里德1988年的热门节目，同时愉快地试图救活一位受伤的退休老人。

这首永恒的歌曲的古怪风格成为了一项新活动的配乐，旨在鼓励成千上万的苏格兰人学习如何实施心肺复苏术。

这个简单却能挽救生命的医疗程序是对心脏骤停的人进行胸部按压，帮助他们保持血液循环。

巧合的是，压缩的时间与《I 'm Gonna Be(500英里)》的节奏相匹配，这一发现激发了苏格兰政府与拯救苏格兰生命合作录制新封面，并带有抒情的变化。

随附的视频迅速在网上引起热议，视频中，斯迈利从棚子里出来，帮助昏迷不醒躺在花园里的老人吉米。

紧迫的问题

她在一个金属猫饰品前做心肺复苏，唱着:“我要按500次，再按500次。”

卫生部部长肖娜·罗宾逊昨天发布了这部电影，她说这是为了向“新观众”传授学习心肺复苏技能的重要性。

“每个人都知道《500英里》，当然，它的节奏正是你在实施心肺复苏时所需要的节奏，”她说。

“这背后有一个非常重要的信息，那就是学习CPR技能，这样如果你需要使用它们，你就可以挽救一条生命。”

该视频旨在宣传政府的雄心，即到2020年，有30多万苏格兰人学习心肺复苏技能，可能会额外挽救1000人的生命。

正确的打

苏格兰拯救生命运动的负责人丽莎·麦金尼斯说:“我们希望500英里将成为苏格兰一代人的CPR圣歌。

“这熟悉的曲调会提醒我们CPR是正确的做法，节拍可以帮助我们记住正确的胸外按压节奏。”

这首歌在社交媒体上引起了热烈的反响，许多观察人士对这首歌表达的信息表示赞同，尽管他们对视频的欢乐主题提出了质疑。

自由民主党议员莱拉·莫兰(Layla Moran)表示，这是一个“非常聪明”的想法，尽管“有点可怕”。这不是这首歌第一次因为翻唱版而受到高度关注。

瑞恩·奥尼尔(Ryan O 'Neal)领导的美国另类摇滚音乐项目“终于睡着了”(Sleeping at Last)，曾在格拉斯哥英联邦运动会(Commonwealth Games)期间使用过一个著名的版本。

本文最初发表于我们的姐妹标题，苏格兰人