这就是“反弹贷款”的运作方式，以及谁可以申请

英国各地的企业受到冠状病毒爆发的打击尤其严重，许多企业在3月份实施封锁时被迫关门。

但现在，一项新的商业贷款计划已经开始申请，旨在帮助小企业度过持续的危机。

什么是反弹贷款?

的“反弹贷款”计划旨在帮助中小企业应对冠状病毒大流行。

企业可以借到2000英镑到5万英镑，该计划由政府提供100%担保。

第一年不收取任何利息或支付费用，12个月后的年利率为2.5%。

贷款期限最长为6年，政府将与贷款人就剩余贷款期限的低利率达成一致。

该计划于周一(5月4日)上午9点启动，符合条件的企业现在可以申请。

财政大臣苏纳克(Rishi Sunak)今年4月宣布了该计划，作为帮助数千家公司和工人的多项支持措施的一部分。

苏纳克先生说:“随着我们从冠状病毒大流行中复苏，小企业将在创造就业和确保经济增长方面发挥关键作用。

“‘反弹’贷款计划将确保他们获得所需的资金，帮助他们反弹，保护就业。”

谁有资格参加该计划?

若你的业务符合以下条件，便可申请“反弹贷款”:

-总部设在英国

-受到了冠状病毒的负面影响

- 2019年12月31日，这不是一项“困难的事业”

哪些人士不符合参与计划的资格?

在英国，以下企业不符合申请反弹贷款的资格:

-银行、保险公司及再保险公司(保险经纪除外)

-公共部门机构

-公办中小学

如果我已经申请资助了怎么办?

如果你已经在为你的企业申请资金冠状病毒业务中断贷款计划(CBILS)，你不能申请反弹贷款。

如果您已经在cbil下获得了不超过50,000英镑的贷款，并且希望将其转移到反弹贷款计划中，您可以安排在2020年11月4日之前与您的贷方进行此操作。

我如何申请?

“反弹贷款计划”提供给企业英国各地经认可的贷款机构和合作伙伴．

企业需要与贷款人联系，并在网上填写一份简短的申请表，该申请表自我证明自己有资格获得该计划下的贷款。

如果您的业务是合格的，它将受到适当的客户欺诈，反洗钱(AML)和了解您的客户(KYC)检查。一些国家援助限制可能也适用于你的申请。

根据该计划，贷款机构不得:

-采取任何形式的个人担保

-就借款人的个人资产(例如主要居所或个人车辆)采取追讨行动

然后贷款人有权决定是否为你提供融资。

如果一个贷款人拒绝了你，你仍然可以联系该计划内的其他贷款人。

如欲申请该计划，请访问英国商业银行网站欲知详情。

# HealthHeroes

支持那些在冠状病毒危机一线工作的人所做的令人难以置信的工作。加入我们的Facebook群组追随献身的人Instagram页面阅读日常英雄主义的故事，并分享你自己的信息。

来自编辑的消息

感谢您在我们的网站上阅读这篇报道。在引起大家注意的同时，我还有一个重要的请求。

为了让我们继续在这个网站上提供高质量和值得信赖的本地新闻，我要求您也请购买一份我们的报纸。

我们的记者都经过高度训练，我们的内容由IPSO独立监管，符合世界上最严格的一些标准。但成为你的眼睛和耳朵是有代价的。因此，在这场危机中，我们比以往任何时候都更需要你们的支持来购买我们的报纸。

由于冠状病毒封锁对我们当地许多有价值的广告商产生了重大影响，因此我们收到的广告也受到了影响，我们比以往任何时候都更依赖于您通过购买我们的报纸来帮助我们为您提供新闻和信息。

谢谢，注意安全。