爱国歌曲统治大不列颠和希望与荣耀的土地可能会被禁止在BBC逍遥音乐节上播放——原因如下
英国广播公司(BBC)正在考虑取消《统治，不列颠尼亚!》和《荣耀的希望之地》(Land of Hope of Glory)，在“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)运动的启发下发生了翻天覆地的变化。
由于2019冠状病毒病对今年的音乐节施加了限制——包括减少乐队规模、保持社交距离和没有观众——据报道，BBC正在利用这个机会对形式进行改变，爱国歌曲可能会被取消。
一位BBC的消息人士告诉《星期日泰晤士报》，芬兰指挥家达利娅·斯塔瑟夫斯卡是今年Proms最后一晚的第二位女性指挥家，她“是‘黑人的命也是命’的坚定支持者，认为没有观众的仪式是带来改变的完美时刻。”
评论家们常说，这些振奋人心的作品反映了英国经验主义统治和奴隶制的时代。
以下是你需要知道的一切。
《统治，不列颠尼亚》是什么时候写的?
“统治，不列颠尼亚!”源自苏格兰人詹姆斯·汤姆森的一首同名诗，并于1740年为英国作曲家托马斯·阿恩创作的音乐配乐。
汤姆逊将他的兴趣用于帮助培养英国人的身份认同，尤其对结合英格兰人、爱尔兰人、威尔士人和苏格兰人的身份认同感兴趣，同时培养明显的“英国人”同一性。
他的这句话被苏格兰诗人大卫·马莱特(David Mallet)改编成阿恩音乐，在1940年8月为威尔士亲王弗雷德里克(Frederick)举行的纪念其父乔治二世(King George II)即位的演出中演唱。
十多年后，马莱特修改了歌词，删掉了原来的三节，加入了政治家博林布鲁克勋爵(Lord Bolingbroke)写的三段新歌词。
根据历史学家大卫·阿米蒂奇的说法，“统治，大不列颠!’是对英国和大英帝国的持久表达，“建立在掺假的重商主义、民族主义焦虑和自由主义热情的混合之上。”
在民族自豪感高涨的时刻，这首歌往往具有特殊的意义，比如1945年二战结束时，这首歌在日本皇军投降仪式上演奏。
“希望与荣耀之地”怎么样?
《Land of Hope and Glory》是在很久之后的1901年发行的，由爱德华·埃尔加(Edward Elgar)作曲，a·c·本森(A. C. Benson)作词。
这是另一首与英国经验主义有明确联系的歌曲。
本森的这句话被认为是受到了英国矿业巨头塞西尔·罗兹遗嘱公布的启发，他在遗嘱中留下了相当多的财富，目的是促进“英国统治在全世界的扩展”。
遗嘱中有一份长长的、详细的清单，列出了罗兹希望置于英国统治之下并由英国人殖民的领土。
《希望与荣耀的土地》也是在英国在布尔战争中取得胜利的时候写成的，英国在这场冲突中获得了大量的领土，由于矿产财富，获得了可观的财政和战略利益。
为什么人们希望这些碎片被移除?
Nwanoku Chi-chi, BAME主流乐团Chineke!告诉《卫报》她说，如果BBC不能撤掉《统治，不列颠尼亚》，她会感到震惊!从阵容中。
她说:“歌词太冒犯人了，谈论‘傲慢的暴君’——我们正在入侵他们的土地，称他们为傲慢的暴君——英国人永远不会成为奴隶，这意味着其他人可以成为奴隶，但我们不行。”
“如果BBC在谈论《黑人的命也是命》以及他们对这场运动的支持，你怎么可能把《统治不列颠》作为任何音乐会的最后一场音乐会呢?”
“这与当今社会毫不相干。几代人以来，它都无关紧要，而我们似乎一直在延续它。”
上个月，古典音乐评论家理查德·莫里森(Richard Morrison)表示，“大声说出这些虚伪的18世纪词汇，无论是否带有讽刺意味”“肯定是麻木不仁，近乎煽动性”。
他补充说:“没有比这更好的时刻来结束逍遥音乐节最后一晚那些令人尴尬、不合时宜的民族主义歌曲了。”
今年这些歌曲会被撤下吗?
要求移除这些碎片的呼声并不新鲜。
BBC交响乐团(BBC Symphony Orchestra)指挥马克•埃尔德(Mark Elder)曾在1990年表示，在即将爆发的第一次海湾战争的背景下，他所认为的粗俗沙文主义的表现尤其不合拍。
他被逍遥音乐节的负责人解雇了。
2008年，文化部长玛格丽特·霍奇(Margaret Hodge)表示，必须采取更多措施来吸引来自不同背景的人。
她说:“我们许多伟大文化活动的观众——我特别想到的是逍遥音乐节——还远远不能证明来自不同背景的人能够轻松地参与其中。”
当时的英国首相戈登·布朗(Gordon Brown)拒绝了她的邀请，他坚称这场音乐会“精彩、民主、典型的英国风格”。
在此之前，《逍遥音乐节最后一晚》就曾出现过这样的片段;9/11袭击后几天，BBC用更“发人深省的音乐”取代了这些歌曲，但第二年又恢复了。
关于今年的逍遥音乐节，BBC在一份声明中表示，他们仍在“最后敲定安排”。