听到诺曼底登陆老兵的声音

由英国皇家军团撰写

英国皇家军团是国家网络的核心，支持武装部队社区度过难关-确保他们的独特贡献永远不会被遗忘。

它是该国最大的武装部队慈善机构，拥有23.7万名成员，12万名志愿者，以及一个由合作伙伴和慈善机构组成的网络，无论何时何地都可以提供支持。

军团将与国防部合作，领导英国在法国的纪念活动，以纪念诺曼底登陆75周年。

活动将在贝叶大教堂和联邦战争坟墓公墓举行。朴茨茅斯将成为英国国防部领导的纪念活动的焦点。1944年，大部分登陆部队从朴茨茅斯起航。

那些无法前往诺曼底的老兵将在斯塔福德郡的国家纪念植物园举行纪念仪式。

一艘可容纳300名退伍军人的船已被包租，他们将于6月2日从多佛出发前往诺曼底。这次航行将在朴茨茅斯和普尔参加英国的纪念活动，然后穿过英吉利海峡，于6月6日抵达诺曼底，正好是诺曼底登陆75年后。

对我们武装部队社区的关心和支持是军团宗旨的核心。为了准备这次航行，进行了多达300次的家访，以评估那些申请的诺曼底老兵的健康状况。

能够参与的人将从家中被收集。一旦他们的航行结束，他们将被送回家中，并进行后续访问，以确保他们的健康。我们将为每一位老兵提供专业的支持，无论他们在船上还是在路上，往返于每次活动。

军团必须了解老兵们为这次旅行做准备。他们每个人都对登陆日的经历有强烈的回忆。这里有两个例子。

诺曼底登陆老兵和切尔西养老金领取者乔治·斯基珀在英国皇家军团的南安普顿流行中心为诺曼底登陆英雄命名的房间。马克·艾伦摄

6月6日清晨，老兵乔治·斯基珀在敌人无情的炮火下从登陆艇上跳下，登陆金海滩。他身边的两名士兵落在一个水下炸弹坑里，被沉重的装备压得在水下消失了。乔治设法把他们俩都从水里拉了出来，救了他们的命。

乔治的部队随后被敌人两个药箱的机枪火力压制在海滩上，造成他的部队中的几个人伤亡。最后，一条穿过雷区的小路被清理出来，乔治的小队得以离开海滩。

乔治还帮助将步兵赶到前线，使他们能够与敌人作战。他在那一天和随后几个月的勇气在2015年得到了法国政府的认可，他们授予他最高军事荣誉——荣誉军团勋章。

诺曼底登陆老兵Ted Cordery。

另一名老兵泰德·科德里当时在贝尔法斯特号上，支持在朱诺海滩登陆。这艘船为进行最初登陆的部队提供了至关重要的支援和火力掩护。

“看到所有这些部队从船上被放下水，有些人你知道永远不会上岸，这真是令人震惊。

“这是一个让我难以忘怀的记忆——所有那些小船上的人都在竭尽全力地爬上海滩，而那些人却没能成功。”