法庭积压:刑事出庭律师在接受新的政府薪酬协议后投票结束罢工行动

英格兰和威尔士的刑事出庭律师投票结束了他们的工资罢工行动，皇家法院将从周二(10月11日)开始正常审理案件。

据英国《泰晤士报》报道，此前，律师们接受了政府的一项新的薪酬协议，2605名参与投票的律师中有57%的人接受了15%的加薪刑事律师协会．

罢工意味着数百次审判被推迟。目前还不清楚法院积压的案件能以多快的速度减少，由于大流行的影响，法院积压的案件已经非常多。

新司法大臣布兰登·刘易斯(Brandon Lewis)提出的一揽子措施包括，将政府资助的辩护工作的费用提高15%，以及为出庭准备工作支付额外的费用，律师们认为他们没有得到足够的报酬。

今年早些时候，律师们因担心刑事司法系统因缺乏资金而“分崩离析”，在开始罢工行动时，他们最初要求加薪25%。

尽管达成了协议，慈善受害者支持他警告说，需要做更多的工作来减少受长时间法庭延误影响的受害者“痛苦的”等待时间。

刘易斯先生说:“自从5周前开始这项工作以来，我的首要任务就是结束这次罢工行动，减少受害者的耽搁，我很高兴律师们已经同意返回工作岗位。”

“这一突破是我们聚在一起重新开始我希望的建设性关系的结果，我们努力减少积压案件，确保受害者早日看到正义。”

CBA表示，自2006年以来，刑事出庭律师的收入下降了28%，而目前的通货膨胀率为9.9%。