鲍里斯·约翰逊告诉助手,他负担不起翻修唐宁街的费用。

2021年4月28日,星期三,上午8:16
鲍里斯·约翰逊(右)和他的伴侣嘉莉·西蒙兹(左)在唐宁街10号外(照片由托尔加·阿克曼/法新社拍摄)(照片由托尔加·阿克曼/法新社通过盖蒂图片社拍摄)

鲍里斯•约翰逊据报道,他曾向助手抱怨说,唐宁街装修的费用已经失控,而他的伴侣正在购买“金色墙纸”。

尽管唐宁街一直在努力解决这个问题,但英国首相在翻修11号公寓的问题上面临着越来越大的压力。

唐宁街10号的一位发言人表示,约翰逊先生住所的翻新费用——超出了每年3万英镑的津贴——已经由首相支付。

他们补充说:“保守党的资金没有被用于这项工作。”

然而,工党要求就这项工作是如何获得资金的以及如何进行的给出答案英国《每日邮报》声称首相告诉同僚该法案正在失控。

“成本完全失控了。”

该报称,约翰逊的幕僚长丹·罗森菲尔德认为这次翻新是一个“疯狂的安排”,而且“一团糟”。

据报道,当助手们向约翰逊询问这些升级要花多少钱时,约翰逊回答说:“数万美元,我负担不起。”

据称,他说:“花费完全失控了——她买的是金色壁纸。”

多米尼克·卡明斯说的话

在与前助手多米尼克·卡明斯(Dominic Cummings)发生争执后,这位保守党领袖面临着一系列关于如何支付翻修费用的问题。

这位去年辞职的前事实上的幕僚长表示,约翰逊希望捐助者“秘密支付”这项工作,这是一种“不道德、愚蠢、甚至可能是非法的”举动。

周二,在记者的追问下,唐宁街10号拒绝否认首相从保守党那里获得了一笔贷款,用于支付初期费用,然后才偿还给保守党。

“不要再掩饰,不要再推诿”

工党副领袖安吉拉·雷纳(Angela Rayner)表示,保守党联合主席阿曼达·米林(Amanda Milling)需要“坦白”党的资金是否被使用。

雷纳表示:“不要再掩盖事实,不要再推诿。”

“告诉我们是谁支付了首相公寓的费用,并公布保守党、唐宁街和内阁府之间关于此事的所有通信。”

总理可以花多少钱翻修公寓

首相每年被分配到3万英镑的预算来翻新他们在唐宁街的住所,但报纸报道称约翰逊先生已经花了20万英镑来翻新。

内阁大臣西蒙·凯斯(Simon Case)是公务员部门的负责人,他已受命审查11号公寓的翻新工作,而选举委员会也在调查此事。