在米尔顿凯恩斯的安全训练中心，十几岁的男孩接受“诱导疼痛技术”

Ofsted本周发布了一份谴责Oakhill安全培训中心的报告，该中心位于米尔顿凯恩斯的Chalgrove Field，为多达80名12岁至17岁的男孩提供住宿。

报告认为，该中心“需要改进才能好”，在5个类别中的4个类别中，视察员呼吁立即停止使用“诱导疼痛的技术”。

他们还被告知，要确保“脱离协会”的儿童有足够的机会获得基本权利，包括新鲜空气、锻炼和教育。

英国教育标准局的报告强调了一个案例，一名儿童被禁止与他人交往105天。报告继续写道:“在检查之前的15天的记录显示，这个孩子平均每天只呼吸5分钟的新鲜空气。

“这一限制性措施的持续时间过长，不利于儿童的福利、健康和福祉。”

检查人员表示，管理人员善于评估何时解除关联是合适的，但需要改进对涉案儿童的监管方式。

报告描绘了一幅在该中心经常发生“高暴力发生率”的画面，“许多儿童经历单一的分离，使用武力和约束”。

他们补充说:“总体而言，自上次检查以来，这一趋势并没有下降，尽管许多事件的水平相对较低。

“尽管在这次视察前的三个月里有了明显的减少，但暴力和使用武力和克制的总体水平仍然很高。

“在过去的六个月里，发生了132起针对儿童的袭击事件，214起针对工作人员的袭击事件和11起斗殴事件。这些事件中有很大一部分是相对较低水平的，但太多的事件导致了需要医疗的受伤。这对孩子们的进步和经验是有害的。”

检查人员补充说，对“使用武力”的管理是严格的，但似乎没有人从事故中吸取教训。

“管理者在每次事件发生后都会找出良好的做法和学习要点。

“管理者提及这些担忧是积极的，但它们的频繁出现引发了关于反思学习的明显影响的问题。”

检查人员补充说，在处理“没有立即造成严重伤害的威胁”的事件时，员工会使用“诱导疼痛的技术”。这种糟糕的做法将儿童置于严重的伤害风险中。”

该中心由G4S护理和司法服务公司运营，为多达80名12至17岁的男性儿童提供住宿，他们正在服刑或被法院还押候审。G4S还在该中心提供教育和医疗服务。此次检查是在今年4月8日至12日期间进行的。

该公司对教育标准局的报告做出了回应该中心网站上的声明，并在当地民主报告服务处(Local Democracy Reporting Service)联系他回应问题后发表了一份声明。

Oakhill STC主任理查德·斯特德曼(Richard Stedman)说:“我们在Oakhill照顾的学员的健康是最重要的。我很高兴监察员认可了我们员工的辛勤工作，为我们监督下的学员提供以关怀为导向的支持。

“正如报告所指出的，我们不是在寻求权宜之计，而是专注于对奥克希尔进行长期改善，并将继续进行必要的投资，以确保我们照顾的年轻人目前和未来的需求得到满足。

“尽管在医疗和教育方面有改善的地方，但它们仍然是重点关注的领域，在解决视察员的所有建议方面正在取得进展。”

该公司很高兴地看到，检查人员发现，在奥克希尔的年轻人“感到安全”，并强调学员“从他们在奥克希尔的支持和护理经验中受益匪浅。”

G4S补充说，检查人员还称赞了入住时的欢迎氛围，并表示工作人员与居民建立了“积极的关系”。

他们的网站声明补充道:“报告称赞了奥克希尔的教育和学习机会，称大多数学员在教育中“取得了良好的进步”。这得益于“有趣而多样的充实课程”和“良好的教学和支持”，这有助于年轻人管理自己的行为。

其他被强调的领域包括医疗专业人员的“及时就医”、为保持家人联系和确保探访是“积极的体验”而采取的干预措施，以及“协调良好的”安置工作。