紧急冠状病毒资金：以下是米尔顿·凯恩斯委员会从政府那里得到的资金

政府已宣布为英格兰议会提供近10亿英镑的紧急资金，使该流行病爆发以来此类支持的总价值达到46亿英镑。但全国各地的情况差异很大，一些委员会的人均收入不足1英镑——那么谁是赢家，谁是输家呢？

地方政府部长罗伯特·詹里克宣布向英格兰议会额外提供9.19亿英镑的紧急赠款。

这是政府自3月份以来推出的第四轮融资，总金额达46亿英镑。

这些补助金并没有受到限制，因此，由于流感大流行而面临压力的资金短缺的委员会将能够以他们认为合适的方式使用这些补助金。

米尔顿·凯恩斯委员会（Milton Keynes Council）将在最新一轮中获得4969536英镑，这意味着到目前为止它已经收到20725839英镑。

MK的人口为271236人，这意味着该镇最近一轮的资金总额为每人18.32英镑，略高于全国平均每人15.15英镑。

在第四轮融资中，东南部是人均资金投入第二差的地区，共获得102339142英镑，总计为人均11.08英镑。

人均资金最充裕的地区从高到低依次为：伦敦、西北、约克郡和亨伯、西米德兰、东北、东米德兰、英格兰东部、东南和西南。

据财政研究所（IFS）称，冠状病毒危机通过增加支出和减少收入，为议会财政造成了“完美风暴”。

地方当局承担了支持露宿者和老年人、购买个人防护设备（PPE）以及帮助检测、追踪和感染控制的费用，而社会距离规则增加了提供社会护理等服务的成本。

与此同时，他们的服务费、市政税和商业租金收入也有所下降。

全国各地的委员会领导人对追加资金表示欢迎，但警告说，这不足以充分应对他们面临的财政挑战。

当地政府协会资源委员会主席理查德·瓦茨（Richard Watts）表示：“这种急需的支持是有益的，但仍然存在重大挑战。

“至关重要的是，政府必须全面应对因该流行病而面临的财政挑战，包括所有收入损失和地方税收损失。”

最新一轮资金相当于英国每人16.21英镑。总的来说，自3月份以来，理事会每人获得了80.71英镑的紧急赠款。

伦敦当局将从最新一轮谈判中获益最多，平均每人24.12英镑。

与此同时，西南部的学生平均每人获得9.11英镑的奖金，这是英国最低的。

这些数字不包括进入三级限制的委员会正在谈判的个人支持方案，如大曼彻斯特，该州曾要求6500万英镑，以度过一个被封锁的冬天。

县议会网络（County Council Network）的财务发言人卡尔·莱斯（Carl Les）表示，最新的拨款公告对县政府来说“出乎意料，令人失望”，并警告称，这与他们面临的问题规模不相称。

他说:"我们的议员已面对资金短缺的问题,所有议会必须获得所需的资金,以支付额外开支,而这些开支在冬季会增加。

“即使这些资源是相称的，县政府在下一个财政年度及以后仍面临严重的财政不确定性，冠状病毒加剧了潜在的资金缺口。”

政府表示，其资金公式考虑了一个地区的人口规模、贫困程度、在全国不同地区提供服务的成本，以及委员会在前三轮中获得的资金。

负责住房、社区和地方政府事务的国务卿詹里克先生说：“自从疫情爆发以来，我们已经向地方议会提供了支持社区、保护重要服务和恢复损失收入所需的资金。

“这10亿英镑的额外资金将确保议会拥有冬季所需的资源，并在我们应对病毒的第一线继续发挥重要作用，同时保护最弱势群体并支持当地企业。”