位于米尔顿凯恩斯的市政委员会火葬场的收入将减少13万英镑

市议会的丧亲服务团队估计，由于来自边境的竞争，选择皇冠山火葬场进行火葬和服务的人会越来越少。

去年，艾尔斯伯里谷开设了新的火葬场。市政官员在周二提交给预算和资源审查委员会的预算文件中表示，这“可能会减少Crownhill非米尔顿凯恩斯居民的火葬数量和收入。”

对MK理事会资金的确切影响尚不清楚，它已被确定为财务上的“中等风险”。但他们预计今年的收入将达到3万英镑，未来两年将达到10万英镑。

该预算项目的议会首席官员安吉拉·阿博特在背景文件中表示，“潜在压力是由于艾尔斯伯里谷议会于2019年1月在艾尔斯伯里附近新建的火葬场开放。”

“在场馆更好地建立起来之前，MK理事会收入的运营影响是不确定的，”但报告补充说，2019/ 2020年第一季度，火葬服务出现了“小幅下降”。

他们认为丧葬承办人可能会使用新的设施，而不是在MK支付服务费用。

MK议会官员表示，他们将继续在“商业基础”上运作，最大化使用克朗希尔的两个教堂，并评估整个服务的新收入领域。”

他们一直在推销Crownhill的服务，称其为靠近新的艾尔斯伯里火葬场的殡仪馆“有吸引力的场所”。

2017-28年，离艾尔斯伯里更近的殡仪公司在米尔顿凯恩斯提供了277项服务。议会官员估计，大约一半的难民将前往新设施。

但是，他们补充说，克朗希尔“仍将是一些家庭的首选地点，因为他们想使用亲人火化的火葬场，所以收入损失将是在一段时间内而不是一次性的。”

“由于新设施导致的收入减少将在未来几年随着MK人口的持续增长而抵消。”