米尔顿·凯恩斯的酒吧因违反晚上10点宵禁规定而受到调查

议会领导人皮特·马兰（Pete Marland）表示，本周“一两家”酒吧和餐厅正在接受审查，据称这些酒吧和餐厅在晚上10点后仍然营业。

他警告所有场所，包括办公室和企业，遵守所有新冠病毒规定。

他还敦促任何有可能违规信息的人向议会发送电子邮件[受电子邮件保护]keynes.gov.uk警告企业主：“如果您让员工面临不必要的风险，我们将采取行动，我们将向执法团队投入更多资金以帮助解决这一问题。”

酒吧和餐馆如果不遵守规定，最高可被罚款1000英镑，而屡犯者最高可被罚款4000英镑。

皮特说，MK的“绝大多数”人和企业都在完全遵守。

在截至上周五的两周内，4809名受试者在MK进行了新冠病毒检测，其中344人呈阳性。但仅在过去两天里，就有84起病例在该市爆发。

目前，MK有19所学校存在新冠病毒病例，或者学生或教职员工因接触新冠病毒而被隔离。

皮特敦促人们在本周的半学期和本月底的万圣节庆祝活动中，小心遵守社交距离规则。

MK公共卫生专家已经建议人们避免恶作剧，因为从一个家庭搬到另一个家庭的风险。

皮特说：“我知道这很难，但是有很多其他的方式可以让你开心……现在真的很艰难。”