米尔顿·凯恩斯(Milton Keynes)被判53项罪名,因入室行窃再次入狱

一名总共53次被定罪的罪犯,被法官形容为法庭“季票持有者”,因盗窃再次入狱。

2019年5月28日,星期二,下午3:58
艾尔斯伯里刑事法庭

法官弗朗西斯·谢里丹(Francis Sheridan)告诉帕特里克·多纳根(Patrick Donegan):“归根结底,你是季票持有人,你又回来了。事情就是这样。”

法官被告知,多纳根来自布莱切利的卡特琳广场,去年1月15日午夜刚过,他被警察发现在一条通往一个乡村的主干道上缓慢地骑着自行车。

据透露,他拥有的许多物品,包括他骑的自行车,都被偷了。

艾尔斯伯里刑事法庭

这名39岁的男子在前一天晚上也出现在同一个村庄,被一些居民看到在家门口。法庭听说Donegan被他的第一个受害者看到,当时他看到家门口有灯光。

受害者冲到楼上,向窗外望去,发现他的路虎揽客车旁有一名男子,于是他报了警。警察来到了巴克斯米尔顿凯恩斯附近的阿斯特伍德村。

警方发现多纳根从车上拿走了几瓶须后水,经过进一步调查,发现多纳根还在村子附近的车上犯下了一系列小偷小摸的盗窃案。

法庭得知,多尼根违反了另一起盗窃案的缓刑判决,他有53次前科。

Sheridan法官启动了先前的12个星期的缓刑判决,并以新的盗窃罪名判处他总共31个星期的监禁。