必读:C.A. Asbrey的《无辜的旁观者》
无法无天的西部大荒标志着美国历史上一个独特而迷人的时期，这一时期激发了无数好莱坞电影的灵感，并创造了从枪手、赏金猎人到酗酒牛仔的传奇。本周出版的一本新书，揭示了美国边疆以及将亡命之徒绳之以法的女侦探们的新情况。露西·布莱森得知韦斯特是如何获奖的。
19世纪是美国历史上最吸引我们想象力的时期。淘金者和拓荒者争相来到边疆的新兴城市，寻找他们的财富，而持枪的牛仔们则在酒吧摇晃的门后痛饮烈性酒。
但狂野的西部是野生是有原因的。它的无法无天——以及它的违法者——是一个传奇，并引发了意大利式西部片和无数关于那个时代及其反英雄的书籍的出现。正是在这里，在无法无天的美国老西部的中心无辜的旁观者这部扣人心弦的犯罪剧是由英国小说家和历史学家C.A. Asbrey创作的。
影片讲述了平克顿侦探社的女侦探阿比盖尔·麦凯与时间赛跑，寻找她失踪的妹妹玛德琳的故事。她和杀人成性的鳏夫大卫·巴塞勒缪私奔后在无法无天的怀俄明州失踪了他的前妻都死了。麦凯知道玛德琳有生命危险，但她一个人救不了她。唯一可以帮助她的人是她的“最好的敌人”Nat Quinn和Jake Conroy——两个被称为“无辜者”的逃犯。在将巴塞洛缪绳之以法之前，这支看似不可能的乐队必须找到并保护玛德琳。
无辜的旁观者这是阿斯布里的畅销书《the无辜的神秘系列,不会让人失望。这是一部精彩的侦探小说，充满了强大的角色、机智的对话、电影场景，以及麦凯和她的魅力四射的反英雄奎恩之间的化学反应。
书中还对平克顿侦探社(Pinkerton Detective Agency)及其工作进行了细致的研究，并提供了全新的、准确的历史线索。平克顿侦探社是一个真正的打击犯罪的机构，由苏格兰移民艾伦·平克顿(Allan Pinkerton)在19世纪50年代建立。
也许更重要的是，与几乎所有的“狂野西部”文学相反，阿斯布雷的书——包括无辜的和无辜的罪-赞美女主人公，并将“无助的少女在困境中”的想法颠倒过来。例如，玛德琳就不是一个正常的“受害者”;她是个大胆、勇敢的女人，拒绝遵守社会规则。麦凯自己就是一个伪装大师，也是一个科学专家，她玩弄男人于他们自己的游戏中，并且赢了。阿斯伯里的故事取材于真实的人和真实的事件，创造了高度可信、立体的人物形象，让读者忍不住也感到温暖——不管是缺点还是一切。
很明显，Asbrey并不害怕强调女性在男性主导的世界中所面临的现实问题——可悲的是，她们将继续面临这些问题。她谈到了移民和女性性行为，以及人们期望女性遵守的歧视女性的习俗。[当讨论阿比盖尔声称自己是已婚妇女时，纳特说:"她肯定没跟他在一起。没有男人会允许他的妻子像她那样做事。他不是死了就是死了通过这种方式，阿斯布雷巧妙地纠正了历史犯罪剧中的性别失衡，应该得到热烈的掌声。
C. A. Asbrey的《无辜的旁观者》(Prairie Rose Publications)现已出版亚马逊英国定价电子书4.55英镑，平装本11.40英镑。欲了解更多关于C.A. Asbrey的信息，请访问caasbrey.com
满足:c.a Asbrey
从英国的街道警察到英国内政部的一段时间，C.A. Asbrey从打击犯罪到撰写有关犯罪的文章。以下是你需要知道的关于这位著名小说家的一切。
出生于香港，父母是苏格兰人的Christine Anne Asbrey也许注定要过一种与众不同的生活。她的演员父亲让她尝到了追求创作激情的滋味，周游世界的童年也激发了她探索其他文化的热情。
1978年，在搬到苏格兰西洛锡安的中考尔德后，18岁的她加入了洛锡安边境警察。驱动力很简单:将罪犯绳之以法。她说:“我从小就被教育要明辨是非，这一点在我十几岁和二十出头的时候一直伴随着我。”“这是一个能提供好奇心强、追求刺激的年轻女性所需要的一切的职业，甚至还有一些。”
阿斯布里在巡逻区待了五年，每天都要面对罪犯。她还经常协助调查性行为。有一次，她在一条妇女被抢劫的街道上做卧底。“我假装是受害者，然后被袭击了。就在那时，我的同事们跳进去抓住了抢劫犯。”
1984年，24岁的阿斯布里进入私人保安部门，在英国航空公司的安全与调查部门工作。在接下来的24年里，她与英国政府和世界各地的警察部队保持联系，制定政策，就国际威胁水平和安全培训提供建议。
2005年，阿斯布里发生了一场严重的事故，这使她不得不坐在轮椅上(她仍在努力恢复完全的行动能力)，并迫使她离开英国航空公司——这是一份涉及全球旅行的工作。尽管遭遇挫折，但她很快在英国内政部公平交易局(Office of Fair Trading at the Home Office)谋得一职，专攻消费者法、能源法和邮政法。
“我是能源团队的经理，”她解释道。“我曾就更复杂的法律问题向那些处理公众查询的人提供建议，并接受Rank组织的媒体培训
完成来自电视、广播和报纸的请求。我也给公民咨询组织的顾问和律师做了演讲。”
作为一名女性，无论是在公共组织还是私人组织，她在犯罪活动中处于极端地位的经历，在她后来的生活中都被证明是无价的。而她却不知道，自己的勇气和勇气，在后来的生活中，会激发她创作出一系列非常受欢迎的犯罪小说。
2008年，Asbrey加入了BBC1频道《一个节目和看门狗》(the One Show and Watchdog)的咨询团队，为研究人员提供消费者法方面的建议。“我的办公桌是研究人员的首选联络点，然后他们把简报交给演讲者。”
阿斯布里开始全职写作纯属偶然。在一家大公司的合同部门工作后，阿斯布里“失去了活下去的意愿”，这是一份她“讨厌”的工作，阿斯布里开始了新的生活——并开始了梦想的职业——写历史犯罪小说。从那以后，她写了三部广受赞誉、屡获殊荣的作品，是“无知者之谜”系列的一部分，也是美国犯罪作家协会(Crime Writers of America)的成员，她的出版商就设在美国。
毫不夸张地说，剩下的就是历史了。
问答与C.A. Asbrey
我们与英国小说家C.A.阿斯布里(C.A. Asbrey)花了五分钟(多)时间来谈谈平等、灵感和美国中西部。
问:是什么让你对平克顿家族的故事和这段历史感兴趣?
答:当我第一次作为一名预备警官开始接受培训时，负责培训部门的女性是20世纪60年代入职的一名警官。她令人难以置信，机智，充满了她年轻时的故事，以及她第一次加入时从年长女性那里听到的轶事。这让我想起了战后时期，我想知道第一个女警察是什么时候被雇佣的。尽管我对历史很感兴趣，但除了两次世界大战期间女性步入男性角色的方式之外，没有人教过我很多关于第一批女性做大多数我们现在认为是正常和常规的事情的知识。
这些研究将我带回1910年(有些报道说是1909年)的美国和1914年的英国，尽管在此之前很长一段时间，女监工被雇佣来处理女囚犯。虽然这些女性拥有和男性一样的逮捕权力，但她们从事的是不同的、以女性为中心的工作，处理性侵犯、妓女、孩子和家庭事务。在这个领域，他们很快就成了专家。1934年1月1日，美国第一位女警长宣誓就职，1912年，第一位女副警长宣誓就职。
再往前看，我惊讶地发现，女性第一次做着与男性完全相同的工作，拥有同样的训练和能力，实际上可以追溯到1856年的美国。凯特·沃恩说服艾伦·平克顿雇用她，告诉他没有人希望一个女人来调查，女人可以进入男人不能进入的地方。她很快证明了自己的价值，最终领导了一个由女性侦探组成的部门，破获了谋杀和抢劫案件，为亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)担任武装警卫，并在内战期间担任间谍。
问:对犯罪小说来说，“老西部”的背景是不寻常的——你认为这有助于扩大它的吸引力，超越犯罪和历史小说类型吗?
答:这些书不仅以西方为背景。故事发生在平克顿家的女性工作过的地方，包括整个19世纪的美国，甚至是加拿大。不列颠哥伦比亚省是平克顿在美国以外最大的合同，因为他们加入加拿大后很长一段时间都没有自己的侦探部门。这些书从东海岸到西海岸，从北部到南部，遍布19世纪的美国。
主人公是一位苏格兰移民，所以她带着维多利亚时代的身份——在许多她最终离开的地方，这都是一个经典的离水之鱼。人们的观点不是男性警长在正午时分面对歹徒。这是一位苏格兰维多利亚时代的女士一头扎进了一个不属于她自己的世界，而我们可以看到她如何应对。那个时代是一个大变革和发明的时代。阿比盖尔拥抱进步，视自己为一名现代女性。
这里的背景是对19世纪神秘谋杀案的原始解读。从男性射击的角度来看，它们肯定不是。它们更像是读者熟悉的维多利亚哥特式谋杀悬疑小说。然而，它们的背景是一系列不同类型的无法无天，距离的挑战也在增加。由于距离遥远，女性走出束缚的社会更容易被接受，这些书确实反映了旧西部的女性如何比东方或欧洲的姐妹们享受更多的独立。他们可以离婚和再婚，享受财产权，甚至保留孩子，而在那个时候，英国的女性必须等待议会的法案，才能在一无所有的情况下从一段不幸福的婚姻中脱身。
真正的旧西部是移民的大熔炉，是拥有黑暗过去的人重新塑造自我的好地方，但远不像现代电影描绘的那样无法无天。它实际上比许多现代城市的暴力要少，但由于缺乏政府执法的渠道，人们组成了地方协会，在没有我们今天认为的公平的“正当程序”的情况下，将法律掌握在自己手中。廉价小说传播着暴力边境的神话，即使这个国家在发展，西方也接受了这一形象。甚至有一个叫帕利塞德的小镇上演了印第安人的突袭和枪战，就像真实的西部世界一样。当银矿枯竭时，它使这个小镇成为一个旅游景点。此外，还有许多由列车长和偏远城镇联合策划的虚假火车抢劫，目的是给东部人一个漂亮的表演，同时也拖延他们足够长的时间，以从他们的酒店住宿和餐饮中赚钱。
我尽量反映我所使用的任何位置的真实一面。真相有时是令人困惑的，有趣的，并提供了一个新的角度，以一个时代的经典谋杀神秘。
能在这么大的、不同的画布上作画是很有趣的。这意味着每一个谜团都是不同的。每本书都可以独立阅读，但它们是由两个主要人物之间的关系和一个犯罪敌人的谋杀复仇联系起来的。我可以从一个令人生厌的维多利亚时代的波士顿走到边疆;从19世纪英国某个省份的法律到偏远山区城镇的犯罪。我可以涵盖更多的主题和犯罪，而不是局限于一种社会类型，我仍然可以把它设定在同一个19世纪时期。所以,是的。简单的回答是，由于可用设置的深度和广度，多样化设置大大增加了吸引力。
问:你认为为什么人们对这个时期的女侦探知之甚少?
答:现在回想起来，我几乎没有学到什么关于第一批女性做很多事情的知识。它似乎不是任何常规课程的一部分，而是那些决定寻找这些学科的人的更高级的研究。他们说“历史是由胜利者书写的”。大多数历史学家都是男性，他们只是忽视了那些不是他们自己的历史。我们必须记住，许多女性超越了社会规范，那些写故事的人可能并不想鼓励其他女性也这样做。其他人可能只是对女性的工作不感兴趣或没有认真对待。这种情况一次又一次地发生;自12世纪起，日本封建社会就有女兵武艺伎，她们参加战斗，帮助维护法律。他们现在几乎被遗忘了。有许多女性科学家的工作被忽视，功劳归于负责人; the female artists and writers whose work was seen as a pastime, where for men it was a vocation (Freda Kahlo was once described as “wife of the Master Mural Painter Gleefully Dabbles in Works of Art”). Palaeontologist and fossil collector Mary Anning is immortalised as the woman who “sells sea shell, by the sea shore” but she died in poverty. The men who collected fossils full-time, and who consulted her, were called scientists. Mary Anning also studied hard and was an expert in her field, yet was never afforded that title.
物理学家莉斯·梅特纳的伴侣在她被忽视的时候获得了诺贝尔奖。有一些女性在天文学、科学和数学方面取得了突破，但我们对她们的了解很少，即使她们和我们知道名字的男性一样多。
在这种情况下，平克顿侦探社的女性部门当时因与男性密切合作而受到批评。艾伦·平克顿和凯特·沃恩经常伪装成夫妻，引来了许多行为不端的指责，尤其是来自特工的妻子们的指责。罗伯特·平克顿想要撤销妇女部门，但艾伦·平克顿反对这一决定。然而，在1884年艾伦·平克顿去世后，罗伯特如愿以偿。再加上许多记录在一场大火中被毁，除了少数历史爱好者外，妇女署很快就默默无闻了。
问:你的角色非常立体。对你来说，创造真实的“缺点和全部”主角有多重要?
答:我对人物、罪行和社会的性质做了大量的研究。读者评论的最令人惊讶的方面之一是，这两个主要的罪犯是多么人道。这实际上是我在研究时感到惊讶的事情。当时的贫困常常与社会道德相结合，造就了许多以彬彬有礼、彬彬有礼和人道著称的罪犯。原因不仅仅是利他主义;这意味着，当大公司和富人被抢劫时，普通人会后退一步，不参与其中。毕竟，当一场伤害会危及未来一年养家糊口的收成时，他们为什么要冒生命危险呢?像Bill Miner-The Gentleman Outlaw和Charles Earl Boles(又名“Black Bart”)这样的名字，在礼貌地抢劫别人的同时，以时尚和老练而闻名。博尔斯甚至留下诗，步行抢劫，因为他害怕马。在美国，“占有”一词的使用与古老的普通法“呼和叫”有关，在该法中，旁观者被召集起来协助逮捕罪犯。 Anything a criminal could do to prevent the people turning on them helped them stay free—and that included naked charm.
并不是我的所有角色都如此人性化，但我觉得将一个完整的人投射到页面上很重要。我不回避浪漫，因为它也是生活的一部分，但它是伴随着情节而来的——就像它在生活中发生的方式一样——而且通常是在最不合时宜的时刻。
罪犯可能迷人而有趣，社会精英可能懒惰而自私;女人可以争强好胜，而男人则是懦夫。在现实中，我们都是好人和坏人的混合体，所以确保你的角色具有现实的特点是很重要的。小霸王、奉承者和领导者可以在任何工作场所出现，就像在监狱或犯罪团伙中一样。不管这个人处在什么情况下，他的性格类型都会浮出水面。
也要记住，有时候积极也可能是消极的，反之亦然，确保你反映了这一点。例如阿比盖尔·麦凯的决心和个人主义使她在卧底工作方面表现出色，在做社会不认可的工作方面表现出色，但在团队合作方面表现不佳。在评估风险时，她的判断力也可能很差。
把恶棍写得好像他们真的相信自己是受害者一样也很有趣。我见过一些人，他们做了可怕的事情，但他们觉得自己别无选择，当然，他们确实别无选择。
我一开始并没有打算写一个女权主义的角色，但我确实为一个角色写了一条能吸引这类人的职业道路。我把我在生活中认识的人编成故事。我认识的那些做这种工作的女性并不是为了改变世界。他们试图在一个与自己略有不同的世界里为自己开拓出一片天地。然而，在这样做的过程中，他们逐渐改变了事情，并向年轻女孩展示了他们比想象中有更多的选择。
问:你的书涉及政治问题，包括妇女权利和移民权利，这些问题在今天看来非常重要。你是故意从政治角度来写作的吗?
答:不，我绝对不喜欢。然而，我确实认为政治涵盖了我们生活中的一切，所以当你写过去时，也没有什么不同。无论你写什么，无论你把它设置在什么地方，都会有一些东西影响你的角色所处的环境。
在19世纪40年代的暴乱中，移民子女感受到的创伤和今天一样令人不安。这种痛苦的知情行为，成为孤儿，剥夺了人们的前途，所有的机会都取决于当时的社会和个人在其中的位置——所有这些都受到政治和政治运动的影响，有意识地推动他们的利益。
其中一个角色患有心易激症，这是19世纪创伤后应激障碍的名字，而我们只是真正理解了它的含义以及如何治疗它。我确实详细介绍了当时识别和治疗这种疾病的一些初步方法。当时的人们将某些情绪归因于女性，并未能从总体上理解精神疾病，这在很大程度上是无知的。不幸的是，这些人更有可能触犯法律，这在过去也是如此。我们看到支持服务的削减让警察部门今天收拾残局。
我的"无辜者之谜"系列的第二本书，无辜的罪这与移民的子女因某些特定群体受到歧视而受到的创伤有关，也与这些孩子在没有父母指导的情况下会发生什么有关。它是基于研究中发现的真实例子。这本书的设计初衷并不是为了反映当今时代，因为早在特朗普考虑竞选总统之前，我就写了这本书。我一直在找出版商。政治是周期性的，这只是一个巧合，而同步性就在第二本书出版时出现了。
我确实认为，如果你写真实的问题和历史事件，它们会随着人类似乎一遍又一遍地犯同样的错误而回响。
问:你的书非常详细地描述了历史上的侦探工作——你认为读者会对当时的法医工作感到最惊讶的是什么?
答:除了女性在这方面接受过培训并且在工作上非常熟练之外?没有把东西“送到实验室”。没有实验室。一个好的侦探或者认识一个能做这项工作的科学家。鉴证工作的成败取决于当时在场的人，是否足够熟练，是否决心将凶手绳之以法。
通常情况下，做分析的不是警察。是当地的一位医生。亚瑟·柯南·道尔以约瑟夫·贝尔博士为原型创作了夏洛克·福尔摩斯。贝尔在多个案件中以科学的调查方法协助爱丁堡警方。但他不是唯一一个这样做的人。凯撒·隆布罗索(Cesare Lombroso)、亚历山大·拉卡萨涅(Alexandre Lacassagne)和埃德蒙·洛卡德(Edmond Locard)，仅举几例，他们都在做着同样的事情，并在如何破案方面不断创新。
到目前为止，读者的评论都是关于当时人们能做多少事情，但19世纪是科学开始蓬勃发展、知识呈指数增长的时代。对毒药的测试得到了改进，也因此，能够将以前从犯罪现场逃脱的人抓进来。我必须小心确保我所写的方法是准确的，而不是过时的。一篇对火焰测试的准确性感到高兴的评论让我高兴了一整天。
其他评论涉及到当时司法的局限性，以及为什么某些阶层的人可以不受指控而离开，而其他人更有可能得到最糟糕的判决。“体面的”女性比贫穷的女性或仆人更有可能获得无罪推定。共济会在保护富人及其家庭方面对上层社会的影响是不可低估的。
我喜欢发现那些比人们想象的要早得多的发明，比如自动售货机(1615年甚至更早)、传真机(1843年)和电池(1800年)。
问:作为犯罪小说作家，你认为你的警察背景对你的工作有什么影响?
答:我并没有打算把她写成一个女英雄。我把她描写成一个敬业的工作女性。她关心她的工作，她的职业精神，还有人。然后我给了她挑战。我试图让她真实，反映出我认识的那些做过这类工作的女性的个性，因为人不会从根本上改变——只有时代会改变。在警察成为主流之前，加入警察队伍的女性准备与众不同，遭到反对。他们想要的不仅仅是家庭生活和办公室工作，而这些女性一直都在身边。没有的机会。在那个时代，结婚的女性被期望立即辞职，所以那些有长期职业生涯的女性通常有理由不结婚。我还必须提供这层社会意义。 Why was she working at all? How did she even know about the opportunity to work as a detective?
大多数犯罪的人都会为他们犯罪的原因找借口。有时是需要，有时是贪婪。可能是缺乏机会，无聊，或者只是他们所知道的一切。很少有人认为自己是坏人。他们大多有借口，辩解和行为，他们认为平衡他们的行为，使他们整体良好。大多数原因是别人比他们差。罪犯还需要有好的背景故事，以及他们行为的合理心理原因。每个人都有自己的背景故事，即使不是我写的。
这一点在我的推理小说中体现得淋漓尽致。我知道破案需要什么，法庭需要多少证据，收集证据需要多少系统的调查方法。
书中最具性别歧视的时刻其实发生在我身上，只是我把语言清理干净了。我是第一批和男性挣得一样多、做同样工作的女性之一。我想，我看到的反抗和性别歧视也会发生在女性平克顿家。维多利亚时代的男人并不总是有绅士风度。如果一个女人脱离了社会为她规定的角色，他们就会冷酷无情。一位编辑甚至问过她，如果她的老板对待她的方式和她在第一本《Innocents Mystery》里的老板一样，她准备好为这样的老板工作了吗?无辜的．我认为这标志着我们已经走了很长一段路。
问:书中的场景非常生动——在开始创作《无知者》之前，你去过怀俄明州吗?
答:怀俄明是一个重要的地方，因为它没有法定诉讼时效，而且纳特的余生都将被通缉，这对剧情很重要。我去过丹佛，看过美国的很多地方，但我对怀俄明不太熟悉。我必须从地图、访问和书籍中了解更多。
当我命名主要城市时，我使用当时的真实地图、研究、旧照片和当地知识，将这个地方赋予生命。
使用旧金山在无辜的旁观者是一个很好的例子，波士顿的描述是无辜的罪．这两个城市我都很熟悉。当我说出一个来自真实世界的名人——比如一个执法官、医学专家或教授——他们也确实存在。即使它们只扮演很小的角色，我也会研究它们的生活、外表和已知的行为。
我也会编故事。小镇都是普通的，名字都是虚构的。幽灵峡谷也是如此。它们基于你可以在任何地方找到的特性。有很多作家都是根据自己的想象来写地方的。只要感觉是真实的，我可以向读者展示一个我发明的地方。毕竟，这里的人也是我发明的。
问:你认为阿比盖尔这个角色是否纠正了犯罪小说中的性别失衡?你觉得她是怎么打破性别刻板印象的?
答:我不认为她能扭转局面，但她也没打算这么做。她的使命是用一种不同的方式，从一个全新的角度讲述一个全新的故事。过去的执法故事总是以男性为主，因为过去就是这样。但这并不意味着少数人的声音不能被听到。这也并不意味着更多的故事不能被讲述。真正的平等是每个人的经历都是一样有效的。
阿比盖尔并不是任何人的妻子，女儿或助手。她具备所有这些特质;这些都是她的一部分，但不能定义她。她甚至不使用自己的已婚姓名，因为这可以帮助她保持距离，并在工作中提供别名。她在这个世界上独辟蹊径，这个世界上的女人除了适应社会之外，什么都不习惯。她聪明过人，个性鲜明，不怕不受欢迎。在所有这些方面，她都反映了19世纪50年代真正从事这项工作的女性。
阿比盖尔·麦凯是我能想到的第一个由做过这方面工作的人写的侦探。有很棒的作家写现代侦探和病理学家，他们都有这个角色的背景。但我想不出什么年代侦探。我期待被纠正，因为我们需要更多，而不是更少，但每个故事仍然是独立的。
她不是一个像业余爱好者一样在谜团中寻找出路的女人。她是一名训练有素、技术娴熟的侦探，为一个真正存在的执法机构工作，使用当时真正可行的技术和方法。她和其他人一样专业，而且比大多数人更坚定，因为她认为自己没有什么可失去的。
她是不同的，因为历史悬疑小说中的女性通常被描绘成密友或爱慕对象。第二本书,无辜的罪，清楚地表明她绝对是一个完全的合作伙伴。即使她和男人竞争，他们也不会打她;他们都提出了一个完整的解决方案，并证实了对方——这是一个由两种不同的，相互竞争的方法解决的侦探案件。
我从不回避她情绪化的一面。她是孤独的。许多职业人士，尤其是女性，都是如此。关于它的讨论还不够多。她不必如此，但她不准备为了迎合别人的期望而牺牲自己。我想说明的是，她并不是因为工作而孤立，而是因为工作填补了空白。她热爱自己的工作，但她知道结婚后不允许她从事这份工作。对她来说，伴侣必须是一种进步，这是个很大的要求。在我们的一生中，我们都必须应对不断变化的优先事项，而19世纪只是给了女性更少的选择。
她喜欢她的伪装给她带来的隐形感，并注意到人们以各种伪装对待她的方式的变化。柔弱的男子、年长的妇女、男孩等。她在工作中使用它们来迎合别人的期望，并在特定情况下有意识地选择最好的。她并不害怕混淆她那个时代的性别刻板印象，但她也不回避使用它们。
问:这本书以一个积极的基调结束，似乎为更多的书奠定了基础——读者能很快从阿比盖尔身上期待更多吗?
答:我已经写了第四册，并开始写第五册。我认为这个系列总共有六本书，并且有一些很棒的情节。一旦我完成了，我就有了一个以19世纪哥特风格的爱丁堡为背景的谋杀之谜。它横跨了两个世纪，我必须把它写下来。我的工作确实把我带进了爱丁堡维多利亚时代的旧太平间，这个位置太好了，不能不写进书里。这座城市有着如此多的历史，它本身几乎就是一个特色。