英国的隔离酒店对从国外回来的游客开放——这是怎么回事

酒店检疫规定将于周一(2月15日)开始实施，这意味着所有从“红色名单”国家抵达英国的人必须在指定的酒店住上10天。

这些新规定旨在阻止新冠病毒变种进入该国，并适用于过去10天曾在“红色名单”国家之一(包括葡萄牙和巴西)的入境人员。

它将如何工作?

从这些国家之一进入英国的人必须通过指定的港口进入英国，并预先预订并支付1750英镑，在政府批准的酒店进行隔离。

12岁以上的成人或儿童加一名是650英镑，5至12岁的儿童加一名是325英镑。

据卫生和社会保障部(DHSC)称，政府目前已与16家酒店达成协议，提供4,963间客房，另有5.8万间客房待定。

旅行者必须在酒店房间隔离，但允许他们离开的例外情况包括需要紧急医疗援助、锻炼身体或参加亲密家庭成员的葬礼。

然而，条例规定，只有在个人“得到国务卿授权人员的事先许可”的情况下，才会因这些特殊原因离开。

未访问红色名单国家的抵达英国的旅客仍需在家中自我隔离10天，并在抵达后的第2天和第8天完成两次强制性Covid - 19检测。

这两项新冠病毒检测对住在隔离酒店的人也是强制性的。这些检测由英国国家医疗服务体系(NHS)的“检测和追踪”(Test and Trace)机构进行，旅客将花费210英镑。不参加考试的人可能面临2000英镑的罚款。

在其他地方，所有从国外乘飞机抵达苏格兰的旅客现在都必须入住隔离酒店，而不仅仅是来自33个“红色名单”国家的旅客。

所有国际旅客都必须在爱丁堡、格拉斯哥或阿伯丁机场附近的酒店进行为期10天的自我隔离。

从红色名单国家前往威尔士和北爱尔兰的旅客将被要求在英格兰预订并支付检疫费用，因为这两个国家都没有任何国际直飞航班。

根据该法案，旅客只能抵达希思罗机场、盖特威克机场、伦敦城市机场、伯明翰机场、范堡罗机场或任何军用机场或港口。

卫生大臣马特·汉考克说:“随着这种致命病毒的发展，我们的防御也必须如此。我们已经采取了强硬措施来限制传播，保护人民，拯救生命。

“随着新变种的出现，我们必须走得更远。今天生效的规则将加强检疫系统，并在边境提供另一层防范新变种的安全措施。”

上周，汉考克还表示，抵达英国的旅客将因未进行隔离而面临高达1万英镑的罚款。那些躺在乘客定位表格上的人还可能面临最高10年的监禁。